I'm a Mess. <Bebe Rexha>

 

 

 

 

 

I'm a Mess <Bebe Rexha>

 

Everything's been so messed up here lately

요즘 모든 게 엉망이 되어 버렸어.

 

Pretty sure he don't wanna be my baby

그가 이제 내 사랑이 되기 싫은 게 분명해

 

Oh, he don't love me, he don't love me

그가 날 사랑하지 않아도

 

He don't love he, he don't love me

그가 날 사랑하지 않아도

 

But that's okay

괜찮아

 

'Cause I love me, yeah, I love me

날 사랑하니까

 

Yeah, I love me

날 사랑해

 

Yeah, I love myself anyway 

날 사랑하니까

 

Hey

 

(후렴) 「Everything's gonna be alright

다 좋아질거야

 

Everything's gonna be okay

다 괜찮아질 거야

 

It's gonna be a good, good, life

즐거운 삶이 될거야

 

That's what my therapist say

내 심리 치료사가 그랬어

 

Everything's gonna be alright

다 좋아질거야

 

Everything's gonna be just fine

다 괜찮아질 거야

 

It's gonna be a good, good life

즐거운 삶이 될 거야

 

I'm a mess, I'm a loser

나는 엉망, 나는 루저

 

I'm a hater, I'm a user

나는 헤이터, 나는 중독자

 

I'm a mess for your love, it ain't new

나는 네 사랑에 엉망이 됐어. 낯설지도 않아

 

I'm obsessed, I'm embarrassed

난 집착하고, 난 당황스럽고

 

I don't trust no one around us

주위의 아무도 믿지 않아

 

I'm a mess for your love, it ain't new」

난 네 사랑에 엉망이 됐어. 낯설지도 않아

 

Nobody shows up unless I'm paying

내가 내기 전까진 나타나는 사람이 없어

 

Have a drink on me cheers to the failing

내가 살게 한잔하고 그 기분에 건배를 

 

Oh, he don't love me, he don't love me

그가 날 사랑하지 않아도

 

He don't love me, he don't love me

그가 날 사랑하지 않아도

 

But that's okay

괜찮아

 

'Cause I love me, yeah, I love me

내가 날 사랑하니까

 

Yeah, I love me

내가 사랑하니까

 

Yeah, I love myself anyway

내가 사랑하니까

 

Hey

 

 

제가 요즘 차에서 자주 듣는 노래인데

따라하기도 쉽고 멜로디도 쉬워서

흥얼거리기에 좋은 것 같아요!

 

영어는 듣고 따라할 때 가장 많이 늘어요! 

즐겁게 팝송으로 영어 배워봐요~♬

 

 

 

I'm a Mess

아티스트

Bebe Rexha

앨범

Expectations

발매일

1970.01.01